1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:02:10,505 --> 00:02:13,383
<i>まあ、それは別です
ここマリブでは素晴らしい一日です。</i>

4
00:02:16,803 --> 00:02:20,223
<i>この女の子たちは
今日は本当に全力を尽くします！</i>

5
00:02:22,934 --> 00:02:28,648
<i>それは素晴らしかったです!
次はチーム サンタモニカ</i>です。

6
00:02:28,690 --> 00:02:31,818
<i>おお、見てください
ボトムターン、セットアップ</i>

7
00:02:31,860 --> 00:02:34,446
<i>最終的にはスピードドライブです。</i>

8
00:02:34,487 --> 00:02:37,407
<i>上部を切り取る
レールを敷くとき</i>

9
00:02:40,285 --> 00:02:41,661
<i>エアリバースがあります...</i>

10
00:02:43,872 --> 00:02:45,790
<i>ビッグエア!</i>

11
00:02:45,832 --> 00:02:48,960
<i>
おお、破れた！堅実な 8.5!</i>

12
00:02:49,002 --> 00:02:51,963
<i>それでは見てみましょう
チーム マリブが答えられるなら。</i>

13
00:02:52,005 --> 00:02:54,424
<i>本当にご馳走様です
次に</i>

14
00:02:54,466 --> 00:02:59,471
<i>私たち自身のもの
波の女王、マーリア・サマーズ！</i>

15
00:02:59,512 --> 00:03:02,891
<i>残りあと 1 分というところで、
彼女は待っている波を見つけることができるでしょうか?</i>

16
00:03:05,310 --> 00:03:06,895
おい、ファロン！

17
00:03:06,936 --> 00:03:08,938
<i>どう思いますか?
彼女はそうなるでしょうか？</i>

18
00:03:15,779 --> 00:03:17,906
彼女はそうするだろう。

19
00:03:17,947 --> 00:03:20,658
とんでもない。
ばかじゃないの？

20
00:03:21,910 --> 00:03:25,747
その波があなたを襲うでしょう。

21
00:03:25,789 --> 00:03:31,378
<i>うわー！マーリア・サマーズは完全に
そのクレイジーでばかばかしい波に突進してください！</i>

22
00:03:32,629 --> 00:03:33,963
あなたは波の女王です！

23
00:03:34,005 --> 00:03:35,757
行け、サーファーガール！

24
00:03:37,926 --> 00:03:41,262
<i>彼女は準備ができています、彼女は
安定しています 彼女は立ち上がっています</i>

25
00:03:41,304 --> 00:03:44,307
<i>水の上で踊る
彼女独自のビートに合わせて</i>

26
00:03:44,349 --> 00:03:47,477
<i>彼女はその中にいる、彼女はそれに取り組んでいる
彼女は素晴らしいスキルを持っています</i>

27
00:03:47,519 --> 00:03:50,772
<i>流れを引き裂く
女の子にエラがあるように</i>

28
00:03:50,814 --> 00:03:53,733
<i>ポップアップして寄りかかる
左右</i>

29
00:03:53,775 --> 00:03:56,903
<i>横になって、ぶら下がって
乗りに行きましょう</i>

30
00:03:56,945 --> 00:04:00,031
<i>カールをキャッチ
チューブに入る</i>

31
00:04:00,073 --> 00:04:03,868
<i>マヒマヒをやってみよう
尾ひれを動かす</i>

32
00:04:05,120 --> 00:04:09,749
<i>彼女は波の女王です</i>

33
00:04:09,791 --> 00:04:12,419
<i>チェックしてください
彼女はそのボードを回している</i>

34
00:04:12,460 --> 00:04:16,047
<i>波の女王</i>

35
00:04:16,089 --> 00:04:19,759
<i>誰もやらないよ
彼女の王冠を奪う</i>

36
00:04:19,801 --> 00:04:22,762
<i>女王陛下
落ち込んでいます。</i>

37
00:04:22,804 --> 00:04:28,643
<i>波乗り、お辞儀
彼女は波の女王です</i>

38
00:04:28,685 --> 00:04:31,104
<i>チェックしてください
彼女はそのボードを回している</i>

39
00:04:31,146 --> 00:04:34,941
<i>波の女王</i>

40
00:04:34,983 --> 00:04:36,943
<i>誰もやらないよ
彼女の王冠を奪う</i>

41
00:04:36,985 --> 00:04:41,489
<i>彼女は波の女王です</i>

42
00:04:41,531 --> 00:04:44,367
<i>チェックしてください
彼女はそのボードを回している</i>

43
00:04:44,409 --> 00:04:47,912
<i>波の女王</i>

44
00:04:47,954 --> 00:04:50,749
<i>誰もやらないよ
彼女の王冠を奪う</i>

45
00:04:53,585 --> 00:04:55,837
<i>うわー！
波上の異常なシーン!</i>

46
00:04:55,879 --> 00:04:57,881
<i>マーリアの髪
ピンク色になりました!</i>

47
00:05:04,554 --> 00:05:06,723
<i>モンド奇妙だよ、みんな！
チェックしてみてください。</i>

48
00:05:06,765 --> 00:05:08,892
<i>どうしたの
マーリア・サマーズ？</i>

49
00:05:11,936 --> 00:05:12,729
何？

50
00:05:17,692 --> 00:05:20,653
<i>しなければならない
あのクレイジーなピンクの髪をもう一度見てください!</i>

51
00:05:27,118 --> 00:05:31,790
<i>おお、うるさいワイプアウトだ！
マーリア サマーズが所有されました!</i>

52
00:05:38,797 --> 00:05:42,092
<i>彼女は大丈夫のようですが、
しかし、その走りがこのヒートと試合を終わらせる。</i>

53
00:05:42,133 --> 00:05:44,094
<i>サーファーの皆さん、さあ入ってください！</i>

54
00:05:47,097 --> 00:05:48,098
リアを迎えに行きましょう。

55
00:06:03,071 --> 00:06:04,155
マーリア。

56
00:06:04,197 --> 00:06:05,490
はぁ？

57
00:06:05,532 --> 00:06:07,742
はい、あなたに話しています。

58
00:06:11,579 --> 00:06:13,998
大丈夫。できます
水中で呼吸する。

59
00:06:17,794 --> 00:06:20,547
こちらです。
あなたの友達はあなたのことを心配しています。

60
00:06:37,897 --> 00:06:39,774
待って！

61
00:06:39,816 --> 00:06:40,942
後で話しましょう！

62
00:06:52,620 --> 00:06:54,497
リアー！大丈夫ですよ！

63
00:06:54,539 --> 00:06:57,083
おっと！ごつごつした髪だよ、おい。

64
00:06:57,125 --> 00:06:58,251
ファロン！

65
00:06:58,293 --> 00:07:00,128
何？変だよ！

66
00:07:01,254 --> 00:07:03,006
クールで奇妙、
でも変だ。

67
00:07:03,048 --> 00:07:05,175
何が起こったのか
そこにいるの？

68
00:07:05,216 --> 00:07:08,219
分かりませんが、
しかし、それはさらに奇妙になります。

69
00:07:08,261 --> 00:07:11,556
水中にいたとき、
息をしていました。

70
00:07:11,598 --> 00:07:13,516
そしてイルカが私に話しかけました。

71
00:07:14,851 --> 00:07:18,063
私たちは実際に持っていました
会話。

72
00:07:18,104 --> 00:07:24,861
おお！呼吸しながら話すイルカ
水中で神秘的なピンクの髪。

73
00:07:24,903 --> 00:07:28,490
何か深いものがある
そしてここでは激しいことが起こっています。

74
00:07:28,531 --> 00:07:31,826
そう、まるで深いところのように、
激しい脳震盪。

75
00:07:33,745 --> 00:07:36,247
元気です。本当に
ただ家に帰りたいだけです。

76
00:07:36,289 --> 00:07:37,665
後で電話します、いいですか？

77
00:07:39,668 --> 00:07:42,962
わかりました、しかし、もしあなたが得たなら
ぼやけた視界、

78
00:07:43,004 --> 00:07:44,673
休憩を取る
あなたは医者に！

79
00:07:45,674 --> 00:07:46,841
それか動物園か！

80
00:07:47,550 --> 00:07:49,302
動物園？

81
00:07:49,344 --> 00:07:50,845
私は動物園が大好きです。

82
00:08:07,654 --> 00:08:08,905
入ってください。

83
00:08:10,198 --> 00:08:12,117
おい！

84
00:08:12,158 --> 00:08:15,286
今日食べたと聞きました。
大丈夫ですか？

85
00:08:17,831 --> 00:08:22,293
おじいちゃん、マーベリックスでサーフィンをしていた頃、
何かをした、

86
00:08:22,335 --> 00:08:25,672
分からない、本当に奇妙だ
あなたに起こったことはありますか？

87
00:08:25,714 --> 00:08:29,884
まあ、それは状況によります。
「おっ！」みたいな変な意味ですよ。

88
00:08:31,261 --> 00:08:35,015
あるいは「おおおおお！」というような奇妙さもあります。

89
00:08:35,056 --> 00:08:37,642
または、「おっと」のような奇妙です。

90
00:08:38,893 --> 00:08:40,311
こんな奇妙ですか？

91
00:08:41,896 --> 00:08:45,608
おっと！あなたは髪を染めました。

92
00:08:45,650 --> 00:08:48,945
いいえ、そうではありませんでした。
それはちょうど会議の途中で起こりました。

93
00:08:48,987 --> 00:08:51,781
それから私は水中に潜り、
そして息もできた、

94
00:08:52,699 --> 00:08:54,909
そしてそれから
イルカが私に話しかけました。

95
00:08:56,286 --> 00:08:57,203
おっと。

96
00:08:59,247 --> 00:09:01,916
私に何が起こっているのでしょうか？
私は気が狂ってしまっているのでしょうか？

97
00:09:03,918 --> 00:09:06,588
いいえ、あなたは狂っていません。

98
00:09:06,629 --> 00:09:08,673
あなたはただ知らなかっただけです。

99
00:09:10,091 --> 00:09:11,760
何か知っていますか？

100
00:09:11,801 --> 00:09:14,721
さて、私はあなたに言いました
最初にどうやって私のところに来たのですか？

101
00:09:14,763 --> 00:09:17,974
うん。両親が亡くなった後
私が赤ちゃんだった頃。

102
00:09:18,016 --> 00:09:21,728
まあ、それは実際には
それよりも複雑です。

103
00:09:21,770 --> 00:09:26,775
ほら、お父さん、
彼はいつも物語を語る人だった。

104
00:09:26,816 --> 00:09:31,112
それで彼が私に恋に落ちたと言ったとき
そして人魚と結婚し、

105
00:09:31,154 --> 00:09:33,865
まあ、そうだと思った
もう一つのすごいこと。

106
00:09:35,367 --> 00:09:37,786
でも多分1年くらい
事故の後、

107
00:09:39,329 --> 00:09:41,915
私は砂の上にいました
バランスを整えて…

108
00:09:49,673 --> 00:09:51,049
休憩しますか？

109
00:09:51,800 --> 00:09:53,718
それは私です。

110
00:09:53,760 --> 00:09:56,846
私はカリッサです。
リップが私のことを話してくれたと思いますか？

111
00:09:56,888 --> 00:09:57,889
はぁ？

112
00:10:04,270 --> 00:10:09,693
<i>それはすべて本当でした。
リップが言ったことはすべて</i>

113
00:10:09,734 --> 00:10:13,238
<i>彼だけが知らなかった
カリッサがあなたを妊娠していたこと</i>

114
00:10:15,365 --> 00:10:17,117
<i>そして、あなたはそこにいました。</i>

115
00:10:19,119 --> 00:10:21,788
<i>一番可愛い子
見たことのあるグロメット。</i>

116
00:10:24,749 --> 00:10:26,334
彼女の名前はマーリアです。

117
00:10:28,878 --> 00:10:31,214
おい、フィンがないよ！

118
00:10:31,256 --> 00:10:35,927
いいえ、彼女は非常に人間的に見えるので、
オセアナでは彼女にとって危険だ。

119
00:10:37,345 --> 00:10:38,972
聞きたいことがあります...

120
00:10:39,848 --> 00:10:42,100
彼女を育ててみませんか？

121
00:10:42,142 --> 00:10:44,686
彼女はここのほうが馴染めるだろう、
そして彼女は安全だろう。

122
00:10:48,940 --> 00:10:51,276
<i>そうですね、
もちろん私は「はい」と答えました。</i>

123
00:10:51,317 --> 00:10:54,237
<i>つまり、私はあなたを愛していました
あなたを見た瞬間。</i>

124
00:10:54,279 --> 00:10:58,283
<i>あなたのお母さんもそうでした。
彼女は離れるのが嫌いでした。</i>

125
00:10:58,324 --> 00:11:02,328
<i>しかし、彼女がそうする前に、
彼女はあなたに貝殻のネックレスをあげました。</i>

126
00:11:02,370 --> 00:11:04,873
<i>そうなると言いました
常にあなたの安全を守ります。</i>

127
00:11:13,548 --> 00:11:16,843
そうすべきだと思います
以前にもお伝えしましたが、

128
00:11:16,885 --> 00:11:20,722
でもそれもそうだと思ってた
あなたが取り入れられるものはたくさんあります。

129
00:11:21,348 --> 00:11:22,432
大丈夫？

130
00:11:22,474 --> 00:11:24,184
絶好調です。

131
00:11:24,225 --> 00:11:27,062
でも、あなたにはやり方があった
非常に厄介なワイプアウトが多すぎます。

132
00:11:27,854 --> 00:11:29,272
ああ、リア…

133
00:11:29,314 --> 00:11:32,734
本当に信じて欲しいのね
私の母は人魚ですか？

134
00:11:32,776 --> 00:11:35,904
そして父は密かに、なんと、
ネス湖の怪物？

135
00:11:35,945 --> 00:11:38,531
本当のことを言いますが、
リアー。約束します。

136
00:11:40,200 --> 00:11:41,451
リアー！

137
00:11:43,953 --> 00:11:45,121
行かなくちゃ。

138
00:11:53,004 --> 00:11:55,840
やあ、ファロン。
あなたとハドリーはまだ入り江に向かっていますか？

139
00:11:55,882 --> 00:11:58,051
重大な現実確認が必要だ。

140
00:12:04,933 --> 00:12:09,145
それで彼は私にこう言いました。
そして今、私は正気を失いつつあることを知っています、

141
00:12:09,187 --> 00:12:12,315
狂気だから
明らかに私の家族の中で受け継がれています。

142
00:12:12,357 --> 00:12:14,150
それを所有してください、女の子！

143
00:12:14,192 --> 00:12:18,113
狂気はあなたの髪を説明しませんが、
半人魚かもしれない。

144
00:12:18,988 --> 00:12:21,032
人魚は存在しない！

145
00:12:21,616 --> 00:12:23,076
あはは！

146
00:12:23,118 --> 00:12:26,246
{\an8}このウェブサイトをご覧ください
神話の中で言う、

147
00:12:26,287 --> 00:12:28,998
{\an8}人魚は成人する
16時くらいに、

148
00:12:29,040 --> 00:12:31,084
そしてよく行きます
身体的な変化を通じて、

149
00:12:31,126 --> 00:12:33,795
もっと長いとか、
違う色の髪。

150
00:12:33,837 --> 00:12:35,922
はぁ！それが証明されています！

151
00:12:35,964 --> 00:12:40,427
はい！それは何でも作り上げることができることを証明する
そしてそれをインターネット上に置きます。

152
00:12:40,468 --> 00:12:44,848
作り物ではないんですが、
それは本物の人魚の事実です！リアの証拠！

153
00:12:44,889 --> 00:12:48,351
私は証拠じゃないよ！
私は人魚じゃないよ！

154
00:12:48,393 --> 00:12:53,273
ハドリー、私は話をするためにあなたたちのところに来たのです
この狂気の深さではありません。

155
00:12:53,314 --> 00:12:56,901
助けが必要です！
水中で呼吸しているのかと思った！

156
00:12:56,943 --> 00:12:59,946
イルカかと思った
私に話しかけていました！

157
00:12:59,988 --> 00:13:01,072
あるよ
その理由は…

158
00:13:03,116 --> 00:13:05,493
あなたもそうでしたし、私もそうでした。

159
00:13:05,535 --> 00:13:06,619
はぁ？

160
00:13:06,661 --> 00:13:07,829
何？

161
00:13:10,290 --> 00:13:14,127
はい！あなたはしませんでした
彼女は輝いていたとさえ言います。

162
00:13:14,169 --> 00:13:18,506
ありがとう。私はします
名前はあるけど。ズマ。

163
00:13:18,548 --> 00:13:21,051
そうでなくてごめんなさい
早めに自己紹介を。

164
00:13:21,092 --> 00:13:24,637
おお！心配する必要もありません。
お会いできてうれしいです。

165
00:13:24,679 --> 00:13:26,348
そしてあなたも。

166
00:13:26,389 --> 00:13:29,559
これはできません
起こっていること。

167
00:13:29,601 --> 00:13:36,191
これは本物です！ズマは
リアの人魚の精霊の導き手。右？

168
00:13:36,232 --> 00:13:39,861
私はただの友達です。
私はマーリアの母親と親しかった。

169
00:13:41,237 --> 00:13:43,239
私の母を知っていましたか？

170
00:13:43,281 --> 00:13:48,036
誰もがあなたのお母さんを知っていました。
彼女はオセアナの女王でした

171
00:13:48,078 --> 00:13:50,497
彼女の妹まで
エリスが彼女を倒した。

172
00:13:50,538 --> 00:13:53,291
それ以来、
エリスは利己的に統治してきたが、

173
00:13:53,333 --> 00:13:55,168
オセアナを置く
大きな危険にさらされています。

174
00:13:56,628 --> 00:14:01,174
だからあなたはリアと言っているのです
ただの人魚ではなく、

175
00:14:01,216 --> 00:14:02,884
彼女は人魚の王族です。

176
00:14:04,427 --> 00:14:07,013
違うって言ってよ
これを信じ始めています。

177
00:14:07,055 --> 00:14:09,974
私たちが話しているのは
ピンクのキラキラしたイルカ。

178
00:14:10,016 --> 00:14:13,520
マープリンセス。
ああ、とても美しいですね。

179
00:14:13,561 --> 00:14:16,523
停止！わかった。

180
00:14:16,564 --> 00:14:21,027
これがすべて何年も前に起こったとしたら、なぜ
今言ってるの？

181
00:14:21,069 --> 00:14:26,116
あなたは成人したからです。
人魚の自分が再び現れました。

182
00:14:26,157 --> 00:14:29,369
これで戻れます
オセアナに行き、エリスを倒し、

183
00:14:29,411 --> 00:14:31,538
ちょうど同じように
予言された運命！

184
00:14:31,579 --> 00:14:33,540
それはとても深いです。

185
00:14:33,581 --> 00:14:38,461
ひどく狂っている。
私の運命はマリブで最高のサーファーになることです。

186
00:14:38,503 --> 00:14:42,090
このミュータント人魚のもの
私の運命の邪魔をしている！

187
00:14:42,132 --> 00:14:44,592
そしてオセアナに関しては、
たとえそれが存在したとしても…

188
00:14:44,634 --> 00:14:46,469
それはそうなります。

189
00:14:46,511 --> 00:14:49,431
なぜ気にする必要があるのですか
困ったら？私はしません！

190
00:14:49,472 --> 00:14:51,391
気にしない
これについては、

191
00:14:51,433 --> 00:14:53,435
一部を含めて
人魚の母親ごっこ

192
00:14:55,061 --> 00:14:57,647
そして彼女のごっこ遊び
お守りネックレス！

193
00:15:09,617 --> 00:15:11,661
何？

194
00:15:11,703 --> 00:15:16,207
カリッサは生きている！
この画像がそれを証明しています！

195
00:15:18,084 --> 00:15:22,464
理解できない。
これが今の私の母ですか？

196
00:15:22,505 --> 00:15:25,091
はい。あなたのネックレス
そのイメージを作り出すことができ、

197
00:15:25,133 --> 00:15:27,635
なぜならあなたのお母さんが
メリリアで満たして、

198
00:15:27,677 --> 00:15:29,512
海の生命力。

199
00:15:30,513 --> 00:15:32,307
彼女は大丈夫ですか？

200
00:15:32,349 --> 00:15:36,644
オセアナでは誰も無事ではありません。
エリスが統治している間は違います。

201
00:15:36,686 --> 00:15:39,522
そしてあなたはただ一人です
誰が彼女を止めることができるだろうか。

202
00:15:48,031 --> 00:15:51,117
オセアナへ行きます。
エリスを倒すのに協力します。

203
00:15:51,159 --> 00:15:53,203
そしてあなたの
人魚の運命！

204
00:15:53,244 --> 00:15:54,579
いいえ。

205
00:15:54,621 --> 00:15:57,165
お母さんが作ってくれたら
魔法のネックレス、

206
00:15:57,207 --> 00:16:02,128
彼女は私がこれらの狂気を取り除くのを手伝ってくれるでしょう
変化して、私を通常の状態に戻します。

207
00:16:02,170 --> 00:16:06,466
それから私はここに永久に戻ってきます
そして私たちは、このようなことが起こったことを忘れてしまいます。

208
00:16:06,508 --> 00:16:08,009
それはあなたのための仕事ですか？

209
00:16:08,051 --> 00:16:08,718
あなたが望むように。

210
00:16:29,155 --> 00:16:30,365
頑張れ、リア！

211
00:16:30,407 --> 00:16:32,367
気をつけて！

212
00:16:32,409 --> 00:16:35,704
ありがとう。テルブレイク
どこに行ったのか、そして私は大丈夫だということ。

213
00:17:41,603 --> 00:17:43,813
それを認識していますか？

214
00:17:43,855 --> 00:17:46,274
それが出てきたのか
私のネックレスのチャームは？

215
00:17:46,316 --> 00:17:47,567
メリリア？

216
00:17:47,609 --> 00:17:49,778
そう、生命力です
海の。

217
00:17:50,945 --> 00:17:53,114
ロイヤルだけ
家族で回せるし、

218
00:17:53,156 --> 00:17:55,367
そしてそれは彼らのものです
最大の喜び。

219
00:17:55,408 --> 00:17:58,787
あなたはそれをするかもしれません
いつか自分自身も…

220
00:17:58,828 --> 00:18:03,291
ああ、カリッサのメリリアが作った
サンゴは生き生きとしていて健康的で、

221
00:18:03,333 --> 00:18:06,252
でもエリスのメリリアは、
ただそこまで強くないので、

222
00:18:06,294 --> 00:18:10,215
不健康なサンゴは色が変わります
あなたの紅葉のように。

223
00:18:12,300 --> 00:18:15,595
彼らは美しいです、
しかし彼らは死につつある。

224
00:18:15,637 --> 00:18:18,807
その通り。
海そのものも同様です。

225
00:18:20,266 --> 00:18:22,227
でも今、あなたは
ここに保存します。

226
00:18:28,983 --> 00:18:33,238
これはオセアナですか？
それは美しいです！

227
00:18:33,279 --> 00:18:35,615
はい、そうです。

228
00:18:35,657 --> 00:18:38,410
来て！必要です
尻尾を得るために。

229
00:18:38,451 --> 00:18:39,994
え、何？

230
00:18:40,036 --> 00:18:44,290
尻尾。エリスはしてはならない
町に見知らぬ人間がいると聞いた。

231
00:18:44,332 --> 00:18:48,294
注意深くフォローして必ず守ってください
足が見えなくなる。

232
00:18:59,639 --> 00:19:00,807
おっと。

233
00:19:15,363 --> 00:19:17,365
そこです
私たちはあなたの尻尾を手に入れます。

234
00:19:19,367 --> 00:19:21,536
信じられない
これは本当です！

235
00:19:27,625 --> 00:19:30,253
クッ、クッ、クッ！こんにちは！

236
00:19:31,713 --> 00:19:33,423
ああ、こんにちは！

237
00:19:42,891 --> 00:19:45,226
あったことは知っています
たった6色しかない

238
00:19:45,268 --> 00:19:47,228
そして決められなかった
なので全部買いました！

239
00:20:00,617 --> 00:20:01,409
おっと。

240
00:20:02,619 --> 00:20:07,582
甘い！
これをチェックしてください。

241
00:20:07,624 --> 00:20:09,501
衝突しますか
私の体重計で？

242
00:20:09,542 --> 00:20:11,711
なんだか、
借りてもいいですか？

243
00:20:11,753 --> 00:20:12,879
もちろん。

244
00:20:22,389 --> 00:20:23,640
うーん。

245
00:20:23,682 --> 00:20:26,434
何かありますか
大きめのチューブに入ってるの、ダーリン？

246
00:20:40,782 --> 00:20:44,703
シレンカ！シレンカ、
こっち見て！

247
00:20:44,744 --> 00:20:48,665
シレンカ！どうでしょうか
<i>スターフィッシュウィークリー</i>のために何枚か撮りたいですか？

248
00:20:55,630 --> 00:20:59,592
うーん。ただ嫌いなだけ
パッフェラッツィ。

249
00:21:00,635 --> 00:21:02,804
ああ、私もそうです。

250
00:21:12,981 --> 00:21:17,318
試してみましたか
ダブルクラブチーノ？死ぬほど。

251
00:21:19,487 --> 00:21:20,989
ああ！エリス祭り！

252
00:21:21,031 --> 00:21:23,575
おお！の時間です
エリス祭り！

253
00:21:25,410 --> 00:21:26,911
どうしたの？

254
00:21:26,953 --> 00:21:29,539
あなたを捕まえる必要があります
すぐに中に。

255
00:21:56,691 --> 00:21:59,444
私の最後のコンチの繁栄！

256
00:21:59,486 --> 00:22:01,029
おお！もちろん！

257
00:22:15,627 --> 00:22:20,006
オセアナ、あなたは私を愛していますか？

258
00:22:23,093 --> 00:22:26,680
私は言いました...あなたは私を愛していますか？

259
00:22:32,811 --> 00:22:35,939
あなたは私を十分に愛していますか
あなたのメリリアに値するでしょうか？

260
00:22:49,577 --> 00:22:50,787
あなた！

261
00:22:52,706 --> 00:22:53,915
誰が？自分？

262
00:22:55,083 --> 00:22:56,710
前に泳いでください。

263
00:23:04,509 --> 00:23:08,972
ごめんなさい、ダーリン、
私はちょうど...この新しい色を手に入れたのですが...

264
00:23:09,014 --> 00:23:12,100
あえて私を無視するんですか？

265
00:23:12,142 --> 00:23:14,102
いいえ、いいえ。私なら決してしません。

266
00:23:18,023 --> 00:23:20,650
いいえ！いいえ、いいえ、お願いします。
ダーリン、お願いします。

267
00:23:27,907 --> 00:23:29,075
いや、いや、いや！

268
00:23:33,705 --> 00:23:36,791
いや、お願いします！
また来させてね！

269
00:23:36,833 --> 00:23:39,002
何だって？
彼女は何をしたのですか？

270
00:23:39,044 --> 00:23:41,880
エリスってこんな感じ
オセアナをコントロールする。

271
00:23:41,921 --> 00:23:44,507
彼女の渦巻きは、
逃げることは不可能

272
00:23:44,549 --> 00:23:47,552
そして彼らは人を連れて行きます
彼女のダンジョンへ直行。

273
00:23:49,888 --> 00:23:53,558
さて、誰が欲しいですか
彼らのメリリアは？

274
00:24:05,820 --> 00:24:08,239
次回までに、
私の主題。

275
00:24:08,281 --> 00:24:10,492
離れて！分散しろ！

276
00:24:19,250 --> 00:24:23,880
エリスを倒すのが私の運命だと言いましたね。
どうすればそれに対抗できるでしょうか？

277
00:24:23,922 --> 00:24:28,802
あのマーガールを見ましたか？
それらのフリルは彼女のヒレの下まで続いていました。

278
00:24:28,843 --> 00:24:31,680
彼女は何を考えていたのでしょうか？

279
00:24:31,721 --> 00:24:34,307
エリスの頭飾り
ちょっと面倒だったと思いませんか？

280
00:24:34,349 --> 00:24:35,975
ズマ！

281
00:24:38,186 --> 00:24:40,105
いいえ、いいえ、
いや、いや、いや、いや……鼻！

282
00:24:43,233 --> 00:24:45,110
鼻！

283
00:24:45,151 --> 00:24:49,572
ケイラ、キシリー！
私の友人のマーを紹介したいのですが...

284
00:24:49,614 --> 00:24:51,616
おお！必要です
新しいおもちゃを見るために！

285
00:24:51,658 --> 00:24:53,118
いいですか...

286
00:24:57,706 --> 00:25:02,168
Deep Sea-3 プレイヤー。
1,000曲以上があらかじめプログラムされています。

287
00:25:02,210 --> 00:25:03,920
これをチェックしてください！

288
00:25:07,966 --> 00:25:09,300
踊ろう！

289
00:25:09,342 --> 00:25:10,719
一秒…

290
00:25:13,763 --> 00:25:14,639
だって私は...

291
00:25:24,399 --> 00:25:26,192
これは素晴らしいことではないでしょうか？

292
00:25:26,234 --> 00:25:27,902
素晴らしいですが...

293
00:25:35,201 --> 00:25:36,619
こんにちは。

294
00:25:39,289 --> 00:25:40,165
キシリー！

295
00:25:43,752 --> 00:25:47,589
これらは何ですか？
キシリー、見てください！

296
00:25:50,133 --> 00:25:53,762
うわー！それが私です。

297
00:25:53,803 --> 00:25:54,888
何？
何？

298
00:25:54,929 --> 00:25:56,222
それは私の足の指です。

299
00:25:56,264 --> 00:25:57,682
つま先？

300
00:25:57,724 --> 00:25:58,892
ああ。

301
00:26:00,268 --> 00:26:03,605
つま先！
そして彼らはとてもくすぐったいのです。

302
00:26:03,646 --> 00:26:05,857
それが私でした
あなたに伝えようとしています。

303
00:26:05,899 --> 00:26:10,195
ケイラ、キシリー、
来客を連れてきました。私の友人マーリア。

304
00:26:12,447 --> 00:26:14,949
しかし、彼女は人間です！

305
00:26:14,991 --> 00:26:18,328
半人半人。
彼女の母親はカリッサです。

306
00:26:18,370 --> 00:26:21,831
そして私たちは証拠を見ました
カリッサは生きていると。

307
00:26:23,792 --> 00:26:28,254
そうすればマーリアは予言を成就できるだろう。
エリスを打倒できる！

308
00:26:28,296 --> 00:26:32,258
そしてカリッサはできる
オセアナを再び支配せよ！

309
00:26:35,470 --> 00:26:37,263
スナウツは正しい。

310
00:26:37,305 --> 00:26:40,725
あなたは私たちのものです
正当な王女よ、

311
00:26:40,767 --> 00:26:44,062
そして私たちは
あなたのサービスで。

312
00:26:46,731 --> 00:26:50,151
悪気はありませんが、望んでいません
あなたのプリンセスになるために。

313
00:26:50,193 --> 00:26:52,696
ただ欲しいだけです
私の普通の生活が戻ってきた

314
00:26:52,737 --> 00:26:55,281
そして私にはそれができません
母の助けなしでは。

315
00:26:55,323 --> 00:26:59,160
おお！すべきです
運命を見てください！

316
00:26:59,202 --> 00:27:02,455
彼らは知っているでしょう
エリスとどう戦えばいいのか。

317
00:27:02,497 --> 00:27:05,959
まさに私の気持ち、
でも、出発する前に、

318
00:27:06,001 --> 00:27:08,712
できることを願っています
彼女を何とかしてください...

319
00:27:08,753 --> 00:27:10,213
付属物。

320
00:27:10,755 --> 00:27:12,173
ああ。

321
00:27:15,468 --> 00:27:17,137
尻尾変身！
尻尾変身！

322
00:27:22,517 --> 00:27:24,102
これを試してみましょう！

323
00:27:24,144 --> 00:27:26,855
ああ、これはどうですか？

324
00:27:26,896 --> 00:27:28,857
これは見ます
あなたの髪と一緒に素敵です。

325
00:27:34,863 --> 00:27:35,864
ふーむ。

326
00:27:38,867 --> 00:27:40,368
うーん、うーん。

327
00:27:41,536 --> 00:27:43,955
これは呼び出します
輝きのために！

328
00:27:52,213 --> 00:27:55,216
いやいやいや、ああ！

329
00:28:02,057 --> 00:28:03,058
えー...

330
00:28:05,435 --> 00:28:06,227
いやー！

331
00:28:07,937 --> 00:28:09,230
次？

332
00:28:10,065 --> 00:28:11,274
これを試してみましょう。

333
00:28:13,193 --> 00:28:14,486
ああ、これをチェックしてください。

334
00:28:20,492 --> 00:28:21,493
おっと。

335
00:28:23,119 --> 00:28:24,746
絶対に違います！

336
00:28:27,248 --> 00:28:30,126
次。次。次！

337
00:28:30,960 --> 00:28:33,129
うーん、分かりました！

338
00:28:35,924 --> 00:28:37,300
大好きです。

339
00:28:38,218 --> 00:28:40,053
完璧！

340
00:28:40,095 --> 00:28:41,429
素晴らしいですね！

341
00:28:43,181 --> 00:28:44,140
頑張れよ、お嬢さん！

342
00:28:45,266 --> 00:28:46,810
あなたは激しいです！

343
00:28:48,478 --> 00:28:50,313
大好きです！はい！

344
00:28:56,027 --> 00:28:58,071
これで準備は完了です
デスティニーズを見に行くために。

345
00:29:08,623 --> 00:29:11,459
わかった。ディアン、ディアンドラ？

346
00:29:11,501 --> 00:29:14,921
私は考えています
1 から 100 万までの数値。

347
00:29:14,963 --> 00:29:18,091
400,220！

348
00:29:18,133 --> 00:29:22,095
まさか、
またわかりましたね！

349
00:29:22,137 --> 00:29:25,932
こうしたらもっと楽しいのではないかと思うのですが、
霊能力者ではなかったような。

350
00:29:28,059 --> 00:29:32,147
運命！女王が要求するのは、
未来の知識。

351
00:29:36,443 --> 00:29:39,571
あなたは私に言うことができたかもしれない
邪魔にならない場所に移動すること。

352
00:29:39,612 --> 00:29:42,407
教えて、
親愛なる運命の皆さん、

353
00:29:42,449 --> 00:29:46,244
私がそうだと言ってください
永遠に支配するつもりだ！

354
00:29:46,286 --> 00:29:50,123
えー！この枝毛！
本当に一日だけだったのか？

355
00:29:50,165 --> 00:29:51,583
そしてあなたの色！うーん。

356
00:29:51,624 --> 00:29:55,545
製品、エリス。
製品を使用する必要があります。

357
00:29:55,587 --> 00:29:58,548
メリリアは弱いです。

358
00:29:58,590 --> 00:30:02,135
変化がなければ、
あなたはオセアナを毒殺するでしょう。

359
00:30:02,177 --> 00:30:05,138
はい、はい、わかっています。
私はそれに取り組んでいると言いました。

360
00:30:05,180 --> 00:30:08,933
時間がありません。
カリッサの娘は成人しました。

361
00:30:08,975 --> 00:30:10,352
何？

362
00:30:10,393 --> 00:30:13,313
カリッサの娘
があなたのために来ています。

363
00:30:13,355 --> 00:30:15,440
彼女には娘がいない！

364
00:30:15,482 --> 00:30:20,904
娘がいる。
あなたを破壊することができる娘。

365
00:30:20,945 --> 00:30:24,991
良い！さて、それでは
まず娘を潰してやる。

366
00:30:25,033 --> 00:30:26,493
どこで彼女を見つけられますか?

367
00:30:28,578 --> 00:30:32,332
ディアンドラ？もうありますか
ブレスミントのこと？

368
00:30:32,374 --> 00:30:36,127
私の話を聞いて下さい！答えてください！

369
00:30:36,169 --> 00:30:39,339
エリス、予想しすぎだよ
頭が痛くなるよ！あなたはそれを知っています！

370
00:30:39,381 --> 00:30:42,300
投入してみませんか
紫色のローライト？

371
00:30:42,342 --> 00:30:43,635
それで良くなるでしょうか？

372
00:30:44,969 --> 00:30:45,637
レモ！

373
00:30:46,471 --> 00:30:47,931
はい、殿下。

374
00:30:47,972 --> 00:30:49,182
ドア！

375
00:30:49,224 --> 00:30:51,893
すぐそこだよ、
殿下。

376
00:30:51,935 --> 00:30:54,187
ドアを手に入れろ！

377
00:30:54,229 --> 00:30:56,189
ああ、はい。ごめん。

378
00:31:00,985 --> 00:31:05,031
ああ、ここに来るのが大好きです。
『Destinies』には最高の雑誌があります。

379
00:31:05,073 --> 00:31:07,992
破壊します
カリッサの娘よ！

380
00:31:08,034 --> 00:31:10,245
エリス！

381
00:31:10,286 --> 00:31:11,579
ただ必要なの
女の子を見つけるために。

382
00:31:12,330 --> 00:31:14,249
エリス！

383
00:31:14,290 --> 00:31:16,209
ここで何をしているの？

384
00:31:16,251 --> 00:31:19,421
私たちはあなたを探していました。

385
00:31:19,462 --> 00:31:23,049
私たちは持っています
店内には素晴らしい新商品がいくつかあります

386
00:31:23,091 --> 00:31:26,219
私たちがしたかったこと
...に限定して表示します

387
00:31:26,261 --> 00:31:27,679
やったー！
あなた！

388
00:31:29,556 --> 00:31:32,934
さあ、チェックしてみましょう
マーメイジング商品。

389
00:31:32,976 --> 00:31:35,270
それはマーリシャスです。

390
00:31:35,311 --> 00:31:36,396
フィッシュ・ア・リシャス！

391
00:31:36,438 --> 00:31:38,273
フィンタスティックですよ！

392
00:31:38,314 --> 00:31:44,237
待って！あなたもそうかもしれません
私の王国全体の布告を最初に聞いたのは。

393
00:31:44,279 --> 00:31:47,365
のための繁栄
王国全体の布告！

394
00:31:49,451 --> 00:31:51,327
十分！

395
00:31:51,369 --> 00:31:54,372
ここに宣言します
見知らぬ人でも、

396
00:31:54,414 --> 00:31:57,292
または疑わしい人
オセアナで

397
00:31:57,334 --> 00:32:00,628
提出しなければならない
すぐに私に！

398
00:32:00,670 --> 00:32:07,427
このルールに違反した者は、
私の地下牢で終身刑を言い渡されたのだ！

399
00:32:08,803 --> 00:32:13,516
はい、私は思います
見知らぬ人を見ました

400
00:32:13,558 --> 00:32:16,644
シーフォラにて
エリス祭後。

401
00:32:16,686 --> 00:32:20,690
やったね？さて、
彼女はどんな顔をしていましたか？

402
00:32:20,732 --> 00:32:24,194
彼女は...
彼女は...

403
00:32:24,235 --> 00:32:27,113
キシリー、覚えていますか
見知らぬ人はどんな顔をしていましたか？

404
00:32:27,155 --> 00:32:28,448
はい。

405
00:32:28,490 --> 00:32:33,036
彼女は奇妙に見えました。

406
00:32:33,078 --> 00:32:35,121
そして私たちは彼女を見た
泳いで逃げます。

407
00:32:35,163 --> 00:32:37,582
ご案内できます
正しい方向に！

408
00:32:37,624 --> 00:32:41,294
はい。はい、そうしてください。すぐに！

409
00:32:41,336 --> 00:32:43,171
こちらです。
こちらです。

410
00:32:43,213 --> 00:32:44,381
そうすれば！
そうすれば！

411
00:32:44,422 --> 00:32:45,715
見せてください！

412
00:32:46,508 --> 00:32:48,385
何を言っても。

413
00:32:48,426 --> 00:32:50,136
彼女はかなりだった
当時は混乱していましたが、

414
00:32:50,178 --> 00:32:51,721
それが彼女が行った理由です
あっちへ、そしてこっちへ…

415
00:33:03,733 --> 00:33:05,026
行きましょう！

416
00:33:12,617 --> 00:33:14,494
おい、ズマ！

417
00:33:14,536 --> 00:33:16,496
これらは運命ですか？

418
00:33:16,538 --> 00:33:18,289
ピンクが大好きです。

419
00:33:18,331 --> 00:33:19,708
座ってください。

420
00:33:21,292 --> 00:33:23,628
私たちは気を紛らわせたと思う
エリスさん、ちょっと。

421
00:33:23,670 --> 00:33:26,131
まあ、長くは続かないだろう。
彼女は休みません

422
00:33:26,172 --> 00:33:28,049
彼女が見つけるまで
カリッサの娘。

423
00:33:29,509 --> 00:33:33,596
カリッサの娘マーリア。

424
00:33:33,638 --> 00:33:36,141
あなたはそうするつもりです
エリスを打倒し、

425
00:33:36,182 --> 00:33:39,728
必要なツールは 3 つありますが、
遠くまで広がっています。

426
00:33:39,769 --> 00:33:43,398
それらがなければ、
成功することはできません。

427
00:33:43,440 --> 00:33:45,483
天の櫛...

428
00:33:45,525 --> 00:33:48,111
ドリームフィッシュが…

429
00:33:48,153 --> 00:33:51,489
そしてエリス自身の
お守りのネックレス。

430
00:33:54,367 --> 00:33:57,328
そして、これらのものを手に入れたら
エリスを倒し、

431
00:33:57,370 --> 00:33:58,747
私はまた普通になれるでしょうか？

432
00:34:00,498 --> 00:34:03,585
あなたは求めているものを手に入れるでしょう。

433
00:34:03,626 --> 00:34:07,088
待って。どうやって
あなたが本物だということを知っていますか？

434
00:34:09,299 --> 00:34:11,217
あなたはしない。

435
00:34:11,259 --> 00:34:13,178
以上です
今日はあなたのために持っています、

436
00:34:13,219 --> 00:34:15,221
しかし私たちは
素晴らしいセールを行っています

437
00:34:15,263 --> 00:34:18,224
オンスケールコンディショナー。
2対1！

438
00:34:18,266 --> 00:34:21,394
本当に？
ああ、私は2対1が大好きです。

439
00:34:21,436 --> 00:34:23,605
また今度。ありがとう。

440
00:34:25,440 --> 00:34:26,775
バイバイ！

441
00:34:29,194 --> 00:34:31,112
リアー。

442
00:34:31,154 --> 00:34:33,531
ファロンに彼女がいると伝えてください
突き上げられるだろう

443
00:34:33,573 --> 00:34:36,868
大学のサーフチームに
次の会合の前に。

444
00:34:37,786 --> 00:34:39,621
わかりました、そうします。

445
00:34:41,664 --> 00:34:45,377
それが何を意味するのかさえ分かりません。

446
00:34:45,418 --> 00:34:46,878
マニスとテール？

447
00:34:46,920 --> 00:34:48,171
もちろん！
もちろん！

448
00:34:50,507 --> 00:34:54,469
それで、私たちは何を知っていますか
天の櫛について?

449
00:34:54,511 --> 00:34:58,139
天の櫛
かつてオセアナの女王が着用していました。

450
00:34:58,181 --> 00:35:00,183
何世紀にもわたって失われてきましたが、

451
00:35:00,225 --> 00:35:02,477
そして彼らはそれができると言います
回収されるだけ

452
00:35:02,519 --> 00:35:05,230
そして摩耗した
オセアナの真の後継者によって。

453
00:35:05,271 --> 00:35:08,650
マーフォークたちはそれを見つけようとしたが、
伝説によれば、それは隠されているという

454
00:35:08,692 --> 00:35:12,404
「人が見るところ、
でも決して触れないでください。」

455
00:35:12,445 --> 00:35:15,782
おお。私たちには与えません
まだ続きはたくさんありますね？

456
00:35:15,824 --> 00:35:18,493
いいえ、でも方法は知っています
もっと詳しく知るために。

457
00:35:21,663 --> 00:35:23,331
はい！バーがあります。

458
00:35:33,675 --> 00:35:35,635
もう少しで記録を破るところでした。

459
00:35:35,677 --> 00:35:37,679
リアー！

460
00:35:37,721 --> 00:35:39,472
彼女をスクリーンに映しましょう！

461
00:35:41,224 --> 00:35:42,892
大丈夫ですか？

462
00:35:42,934 --> 00:35:45,478
<i>私は大丈夫です。私はオセアナにいます。</i>

463
00:35:45,520 --> 00:35:46,813
<i>うわー！
おお！</i>

464
00:35:46,855 --> 00:35:49,232
<i>あれは人間なのでしょうか?</i>

465
00:35:49,274 --> 00:35:51,526
<i>彼らには足の指もありますか?</i>

466
00:35:51,568 --> 00:35:54,279
両足に5つずつ！
チェックしてみてください！

467
00:35:54,320 --> 00:35:57,407
あれは本当に人魚なのでしょうか？

468
00:35:57,449 --> 00:36:00,410
<i>はい。ファロンとハドリー、
ケイラとキシリーに会います</i>

469
00:36:00,869 --> 00:36:02,370
こんにちは！

470
00:36:02,412 --> 00:36:05,248
<i>あなたはとても素敵ですね。</i>

471
00:36:05,290 --> 00:36:09,502
<i>あなたの助けが必要です。
オンラインで「Celestial Comb」を検索できますか?</i>

472
00:36:09,544 --> 00:36:12,464
事実?はい。
私が見つけた事実。

473
00:36:14,966 --> 00:36:18,011
ふーむ。何も出てきません。

474
00:36:18,053 --> 00:36:20,263
見る？それは存在しません。

475
00:36:20,305 --> 00:36:22,015
それは分かりません。

476
00:36:22,057 --> 00:36:23,850
何て言いましたか
それについて、ズマ？

477
00:36:23,892 --> 00:36:26,686
それは「人間が目にするかもしれない場所、
でも決して触れないでください」？

478
00:36:29,481 --> 00:36:30,732
それはどこにあるでしょうか？

479
00:36:30,774 --> 00:36:32,859
ああ、触れられないよ
陸上のもの。

480
00:36:32,901 --> 00:36:35,362
見えない
そこにも。

481
00:36:35,403 --> 00:36:38,782
それで、それはそうなるだろう
水中にいること、

482
00:36:38,823 --> 00:36:42,535
しかしある場所で
あなたには到達できませんでした。

483
00:36:42,577 --> 00:36:45,872
<i>ファロン、そこにいる？
海岸沖に水中洞窟はありますか?</i>

484
00:36:45,914 --> 00:36:48,667
<i>そうなるであろう洞窟
内部に大きなエアポケットが?</i>

485
00:36:49,793 --> 00:36:52,545
そう、ヤフォスの洞窟です。

486
00:36:52,587 --> 00:36:56,466
<i>おそらく40マイル
マリブの南西沖。</i>

487
00:36:56,508 --> 00:36:57,926
それがどこにあるのか知っています。

488
00:36:59,511 --> 00:37:01,930
ああ、ファロン、素晴らしいニュースだ。

489
00:37:01,971 --> 00:37:03,598
<i>コーチ・パースリーは
あなたをぶつけるつもりです</i>

490
00:37:03,640 --> 00:37:05,684
<i>大学のサーフィンチームへ
次の会議の前に。</i>

491
00:37:07,644 --> 00:37:09,479
<i>コーチがそれを言いましたか?</i>

492
00:37:09,521 --> 00:37:12,357
いや、ただ知っているだけだ。

493
00:37:12,399 --> 00:37:13,316
<i>でも、どうやって知ったのですか?</i>

494
00:37:13,358 --> 00:37:14,651
後で話しましょう。さよなら。

495
00:37:16,027 --> 00:37:17,779
来て。さあ行こう！

496
00:37:22,617 --> 00:37:26,746
そうですか、レモ？
シーフォラの近くでは誰も変な人を見かけませんでしたか？

497
00:37:26,788 --> 00:37:28,748
誰もいません、殿下。

498
00:37:28,790 --> 00:37:32,794
大丈夫。それから、私たちはただ
答えは別の場所で得なければなりません。

499
00:37:44,347 --> 00:37:45,473
エリス。

500
00:37:45,515 --> 00:37:47,600
こんにちは、お姉さん。

501
00:37:47,642 --> 00:37:49,978
と話しました
今日の運命。

502
00:37:50,020 --> 00:37:52,939
素敵な女の子たち。
彼らは私に良い知らせをくれました。

503
00:37:52,981 --> 00:37:55,817
何だと思う？
私は叔母です。

504
00:37:57,861 --> 00:38:02,741
なんて不思議なことでしょう。
生き別れになった兄弟のうち、幸運な親は誰でしょうか?

505
00:38:02,782 --> 00:38:07,620
ああ、頑張ってね、お姉さん、
でも赤ちゃんはあなたのものです。

506
00:38:07,662 --> 00:38:09,914
彼女だけがそうではない
彼女はもう赤ちゃんですよね？

507
00:38:09,956 --> 00:38:14,794
あなたは方法を見つけました
ずっと前から彼女を私から隠すために、

508
00:38:14,836 --> 00:38:18,006
でも今では彼女はすっかり大人になり、
そしてここオセアナでも。

509
00:38:20,383 --> 00:38:22,344
方法を教えてください
彼女を見つけるために。

510
00:38:22,969 --> 00:38:24,596
どうすればわかるでしょうか？

511
00:38:24,637 --> 00:38:26,639
たとえやったとしても
娘がいる、

512
00:38:26,681 --> 00:38:29,642
閉じ込められてしまった
15年間。

513
00:38:29,684 --> 00:38:31,519
私には分からないでしょう
彼女に関することなら何でも。

514
00:38:31,561 --> 00:38:34,689
ああ、確かに
あなたは何かを知っています。

515
00:38:34,731 --> 00:38:37,776
の名前のように
彼女の父親である幸運なマーマン。

516
00:38:39,027 --> 00:38:43,156
そうでない限り...
いや、それは狂気だ。

517
00:38:43,198 --> 00:38:45,784
あなたはそうしなかったでしょう、
そうしますか？

518
00:38:45,825 --> 00:38:49,496
父親はそうではないのか
そもそもマーマン？

519
00:38:49,537 --> 00:38:52,874
それは人間ですか
あなたは気絶していましたか？

520
00:38:55,085 --> 00:38:57,837
まったく思いつきません
何のことを話しているのですか。

521
00:38:57,879 --> 00:39:01,091
半人前？

522
00:39:01,132 --> 00:39:03,593
あげたほうがいいよ
彼女を見つける手がかり、

523
00:39:03,635 --> 00:39:06,388
それなら多分
彼女に慈悲を与えてあげるよ。

524
00:39:08,973 --> 00:39:13,395
それはあなたの決断です。
でも、私は彼女を見つけます。

525
00:39:13,436 --> 00:39:16,898
そしてそれが終わるまで、毎時間
あなたは私が知りたいことを教えてくれません、

526
00:39:18,817 --> 00:39:21,736
投獄します
10人の無邪気なマーフォーク。

527
00:39:23,780 --> 00:39:28,034
何も言うことはありませんか？
大丈夫。あなたの選択です。

528
00:39:28,076 --> 00:39:30,912
ああ、メリリアも
あなたの回転はまだひどいです。

529
00:39:30,954 --> 00:39:33,540
オセアナに毒を盛ってるんだよ。

530
00:39:33,581 --> 00:39:37,711
いや、エリス、君だよ！
私のメリリアは私の感情を反映しています。

531
00:39:37,752 --> 00:39:40,880
それだけで改善されます
あなたが私を自由にしてくれるとき。

532
00:39:40,922 --> 00:39:41,923
一度もない！

533
00:39:50,015 --> 00:39:52,058
サンゴを見てください！

534
00:39:52,100 --> 00:39:55,729
もうすぐすべてのオセアナ
エリスを止めないとこうなる。

535
00:39:55,770 --> 00:39:58,648
そうは思わない
サンゴが私たちの唯一の問題です。

536
00:39:58,690 --> 00:40:00,734
あれじゃないですか
ヤフォスの洞窟？

537
00:40:02,777 --> 00:40:03,820
クラゲ。

538
00:40:06,906 --> 00:40:08,867
しかし、それらは巨大です！

539
00:40:08,908 --> 00:40:11,619
万が一の巨人
クラゲは優しい？

540
00:40:11,661 --> 00:40:14,914
まさにその逆です。
彼らのショックは致命的です。

541
00:40:14,956 --> 00:40:17,917
そして彼らはとても
彼らの家を守るのです。

542
00:40:17,959 --> 00:40:20,503
では、櫛はどうやって手に入れるのでしょうか？

543
00:40:20,545 --> 00:40:24,507
それはできません。あなたはできる。
スナウトがあなたを助けてくれます。

544
00:40:24,549 --> 00:40:26,259
クラゲなら
残りの私たちを追いかけて、

545
00:40:26,301 --> 00:40:28,178
マーリア缶
中に入りますよね？

546
00:40:28,219 --> 00:40:29,721
その通り。

547
00:40:29,763 --> 00:40:31,097
入っています。

548
00:40:31,139 --> 00:40:32,015
やってみましょう。

549
00:40:40,190 --> 00:40:42,859
やあ、ゼリーたち！
入ってもいいですか？

550
00:40:56,831 --> 00:40:57,957
動く！

551
00:41:24,317 --> 00:41:26,903
「人間の目に入るところでは、
でも決して触れないでください。」

552
00:41:37,080 --> 00:41:38,248
泳ぐ！

553
00:41:40,875 --> 00:41:41,668
おっと！

554
00:42:19,831 --> 00:42:23,918
深く埋まりすぎだよ、スナウト。
わかりません。

555
00:42:24,836 --> 00:42:25,628
はぁ？

556
00:42:36,264 --> 00:42:38,099
それは奇妙だ。

557
00:42:57,285 --> 00:42:58,286
ふーむ。

558
00:43:08,963 --> 00:43:09,964
おっと。

559
00:43:23,395 --> 00:43:25,730
はい！分かりました！

560
00:43:25,772 --> 00:43:27,649
ああ、ああ。

561
00:43:45,375 --> 00:43:47,669
ケイラ、キシリー、こっち！

562
00:43:50,505 --> 00:43:51,965
3つで。

563
00:43:52,757 --> 00:43:57,137
1 2 3！

564
00:44:10,358 --> 00:44:11,818
メルリア！

565
00:44:17,073 --> 00:44:18,199
鼻！

566
00:44:23,288 --> 00:44:25,457
さて、スナウトたち、
それは今しかない！

567
00:44:53,360 --> 00:44:54,402
鼻！

568
00:45:06,456 --> 00:45:07,999
なんてこった！

569
00:45:09,793 --> 00:45:10,960
やあ、皆さん。

570
00:45:12,921 --> 00:45:14,881
やったね！

571
00:45:19,928 --> 00:45:21,054
それをチェックしてください！

572
00:45:26,810 --> 00:45:28,269
早く隠れて！

573
00:45:45,578 --> 00:45:48,415
前にも見たよ
エリス祭にて。

574
00:45:48,456 --> 00:45:50,959
エリスのマンタシャークです。

575
00:45:51,001 --> 00:45:54,254
思いますか？
彼らは私たちを探しているのですか？

576
00:45:54,295 --> 00:45:58,883
Destiniesで聞いたことを聞いて
サロン、信頼できると思います。

577
00:45:58,925 --> 00:46:01,177
でもエリスはそうではない
私のことなら何でも知ってください。

578
00:46:01,219 --> 00:46:03,513
彼女はあなたの存在を知っています、
それで十分です。

579
00:46:14,607 --> 00:46:19,863
運命の人たちは言った
ドリームフィッシュを見つけなければなりません。それは何ですか？

580
00:46:19,904 --> 00:46:22,282
彼らはおそらく魚です
決して捕まえることができないもの、

581
00:46:22,323 --> 00:46:25,452
でも、もし印象に残るとしたら
そしてその忠誠心を獲得し、

582
00:46:25,493 --> 00:46:29,122
それはあなたに提供します
あなたの最大の願望。

583
00:46:29,164 --> 00:46:30,623
それを願っているということですか？

584
00:46:30,665 --> 00:46:34,461
正確には違います。
それがあなたにコミットしている場合は、助けを求めることができます

585
00:46:34,502 --> 00:46:36,379
そしてそれはあなたに何かを提供するでしょう。

586
00:46:36,421 --> 00:46:38,465
一度しか呼び出すことができませんが、

587
00:46:38,506 --> 00:46:41,468
だから、いつかのために保存しておくべきだよ
あなたには夢の実現が本当に必要です。

588
00:46:41,509 --> 00:46:44,137
こっそり覗くような
秋のファッションに。

589
00:46:44,179 --> 00:46:46,848
ああ、それは大規模なものになるだろう
私にとって夢が叶いました。

590
00:46:49,225 --> 00:46:52,479
物語の中で、
ドリームフィッシュはどこで見つけますか？

591
00:46:52,520 --> 00:46:54,647
それが問題です。
物語によれば、

592
00:46:54,689 --> 00:46:57,359
彼らは「下」に住んでいます
馬と熊ですよ」

593
00:46:57,400 --> 00:46:59,027
でも分からない
それが何を意味するのか。

594
00:46:59,069 --> 00:47:00,487
ふーむ。

595
00:47:00,528 --> 00:47:03,114
たぶんファロンと
ハドリーが助けてくれる。

596
00:47:04,991 --> 00:47:07,160
<i>うそー！
あなたは正しかったです、お嬢さん。</i>

597
00:47:07,202 --> 00:47:11,539
<i>コーチ パースリー
私を代表チームに昇格させてくれました！</i>

598
00:47:11,581 --> 00:47:16,169
<i>どう思いますか?
チーム初日の服装はどれが良いですか?</i>

599
00:47:18,004 --> 00:47:19,422
<i>ああ、私はサーモンの方が好きです。</i>

600
00:47:19,464 --> 00:47:21,466
<i>私はコーラルのものが好きです。</i>

601
00:47:21,508 --> 00:47:24,135
撃て！バッテリー残量が少ない、
早くしなきゃ。

602
00:47:24,177 --> 00:47:26,262
何でも必要です
オンラインで見つけることができます

603
00:47:26,304 --> 00:47:29,516
ドリームフィッシュについて
彼らは「馬と熊の下に」住んでいます。

604
00:47:29,557 --> 00:47:33,520
馬の下に住む魚
そしてクマ？それは奇妙だ。

605
00:47:33,561 --> 00:47:35,897
ファッションのアドバイスを受けるほど奇妙ではない
人魚からですが…

606
00:47:36,648 --> 00:47:38,066
<i>いいえ、何もありません。</i>

607
00:47:39,275 --> 00:47:42,612
これを試してみてください。覚えておいてください
セドナへの修学旅行ですか？

608
00:47:42,654 --> 00:47:47,450
見えたすべての岩層
犬、鳥、コーヒーポットのようなものでしょうか？

609
00:47:47,492 --> 00:47:49,911
<i>はい!または、
ウサギのように見えた</i>

610
00:47:49,953 --> 00:47:52,080
<i>クレイジーエイトをプレイ
カンガルーと一緒に！</i>

611
00:47:53,206 --> 00:47:54,249
<i>そうだと思いました。</i>

612
00:47:54,290 --> 00:47:56,042
<i>わかりました。</i>

613
00:47:56,084 --> 00:47:57,961
<i>あなたは馬のことを考えています
クマは岩かもしれません。</i>

614
00:47:59,129 --> 00:48:01,256
<i>わかりました!</i>

615
00:48:01,297 --> 00:48:05,260
<i>「真ん中から立ち上がる」
太平洋のアンデナート海流の</i>

616
00:48:05,301 --> 00:48:08,471
<i>「馬と熊」
堂々と向かい合ってください。」</i>

617
00:48:08,513 --> 00:48:09,931
はい！

618
00:48:09,973 --> 00:48:12,559
アンデナートは知っています
現在。こっちだよ！

619
00:48:13,435 --> 00:48:15,311
行かなきゃ。バイバイ！

620
00:48:18,189 --> 00:48:20,025
いいえ！そんなことはできません！

621
00:48:20,692 --> 00:48:22,610
ああ、だめですか？

622
00:48:23,403 --> 00:48:24,654
彼を押し込んでください！

623
00:48:24,696 --> 00:48:27,532
お願いします、やりました
何も問題ありません！

624
00:48:30,160 --> 00:48:32,579
いいえ、できません
これをしてください。お願いします！

625
00:48:42,464 --> 00:48:45,467
これです、
アンデナート海流。

626
00:48:45,508 --> 00:48:50,638
中に入ったことはありません。
めちゃくちゃ強いですよ。

627
00:48:50,680 --> 00:48:53,683
どうやってそれを伝えることができるでしょうか
ドリームフィッシュがそこにいるなら？

628
00:48:53,725 --> 00:48:56,019
鼻！

629
00:49:10,492 --> 00:49:13,036
どうやらそうではないらしい。

630
00:49:13,078 --> 00:49:16,331
現在は
中を泳ぐには強すぎる。

631
00:49:16,373 --> 00:49:17,165
ふーむ。

632
00:49:21,670 --> 00:49:23,046
なぜ泳ぐのか

633
00:49:25,173 --> 00:49:27,050
いつ細断できるのですか？

634
00:49:34,683 --> 00:49:36,476
さあ、リア、
あなたはこれを持っています。

635
00:49:44,442 --> 00:49:45,443
おっと！

636
00:50:09,509 --> 00:50:10,301
おっと！

637
00:50:38,663 --> 00:50:41,374
ドリームフィッシュ。ふーむ。

638
00:50:56,264 --> 00:50:58,767
さて、誰でも感動しました
そして忠誠心を感じていますか？

639
00:51:00,769 --> 00:51:03,229
唯一あると思います
それを知るための一つの方法。

640
00:51:03,271 --> 00:51:06,358
3、2、1。行きます！

641
00:51:12,280 --> 00:51:14,199
リアー！

642
00:51:14,240 --> 00:51:15,325
手に入れましたか？

643
00:51:21,206 --> 00:51:22,457
そうではないと思います。

644
00:51:31,257 --> 00:51:33,760
私が必要なときは電話してください、
そして私もそこにいます。

645
00:51:37,806 --> 00:51:39,432
- あなたは彼を手に入れました！
- あなたは彼を手に入れました！

646
00:51:41,351 --> 00:51:43,561
よくやった、リア。

647
00:51:43,603 --> 00:51:47,273
今。私たちがしなければならないことはすべて
エリスのネックレスを手に入れよう。

648
00:51:47,941 --> 00:51:49,609
昆布のかけら。

649
00:51:49,651 --> 00:51:51,736
唯一のマーフォーク
彼女に近づく人は

650
00:51:51,778 --> 00:51:53,822
彼女が尋ねるのは彼らです
彼らの献身を証明するために。

651
00:51:55,323 --> 00:51:58,618
ふーむ。いつですか
次のエリス祭は？

652
00:51:58,660 --> 00:52:01,246
今晩、
今から数時間後。

653
00:52:01,287 --> 00:52:05,291
どうすれば近づくことができるかわかっていると思います
お祭りに参加したエリス。

654
00:52:05,333 --> 00:52:08,336
必要になります
Deep Sea-3 プレイヤー。

655
00:52:08,378 --> 00:52:10,338
ただ必要なのは
一つのことを知っています。

656
00:52:11,506 --> 00:52:12,924
踊れますか？

657
00:52:12,966 --> 00:52:14,175
はぁ？

658
00:53:06,644 --> 00:53:08,521
満面の笑みはいかがですか？

659
00:53:11,441 --> 00:53:12,942
完璧！

660
00:53:15,362 --> 00:53:17,447
マンタ！

661
00:53:17,489 --> 00:53:20,950
おい、おい、おい。
簡単、簡単。カメラを見てください、友達！

662
00:53:22,786 --> 00:53:26,998
オセアナ、あなたは私を愛していますか？

663
00:53:32,379 --> 00:53:36,257
私は言いました、あなたは私を愛していますか？

664
00:53:41,054 --> 00:53:42,972
まあ、私はあなたの言うことを信じません。

665
00:53:45,934 --> 00:53:48,019
本当に私を愛していたなら、

666
00:53:48,061 --> 00:53:51,815
あなたの中の一人が私に情報をくれるでしょう
カリッサの娘について、

667
00:53:51,856 --> 00:53:57,612
半人間のスポーン
私たち全員を見捨てた邪悪な女王のことを！

668
00:53:57,654 --> 00:54:01,783
半人前？おお！
彼女はまるで怪物のようだ。

669
00:54:01,825 --> 00:54:05,537
おい！えー、つまり、
彼女は本当に素敵なのかもしれない。

670
00:54:06,871 --> 00:54:10,625
さて、誰が私を彼女のところへ導いてくれるでしょうか？

671
00:54:10,667 --> 00:54:12,043
前に泳いでください。

672
00:54:18,800 --> 00:54:22,887
じゃあ、いいよ！
マンタス、答えてよ！

673
00:54:22,929 --> 00:54:24,347
今！

674
00:54:30,520 --> 00:54:31,771
待って！

675
00:54:45,160 --> 00:54:49,414
情報はありますか
カリッサの娘のこと？

676
00:54:49,456 --> 00:54:53,460
いいえ、でも持っています
あなたに何かを。

677
00:54:53,501 --> 00:54:57,047
証明する贈り物
私たちの愛と献身。

678
00:55:04,012 --> 00:55:07,599
あなたはそうだと思います
本当に気に入るでしょう。

679
00:55:07,640 --> 00:55:12,437
そっちのほうがいいよ。そうでない場合は、
何が待っているか知っていますか。

680
00:55:16,441 --> 00:55:17,567
打て！

681
00:55:21,237 --> 00:55:23,823
<i>すべての人魚を呼び出す
今がチャンスです</i>

682
00:55:23,865 --> 00:55:27,410
<i>エリスのために諦める
全く新しいダンスで</i>

683
00:55:27,452 --> 00:55:29,954
<i>彼女は眩しい、眩しい
彼女は海を支配します</i>

684
00:55:29,996 --> 00:55:33,166
<i>それではサンゴ礁を揺らしましょう
女王陛下のために</i>

685
00:55:33,208 --> 00:55:36,753
<i>ポップアップして寄りかかる
左右</i>

686
00:55:36,795 --> 00:55:39,923
<i>横になって、ぶら下がって
乗りに行きましょう</i>

687
00:55:39,964 --> 00:55:43,051
<i>カールをキャッチ
チューブに入る</i>

688
00:55:43,093 --> 00:55:48,014
<i>マヒマヒをやってみよう
尾ひれを動かす</i>

689
00:55:48,056 --> 00:55:52,644
<i>彼女は波の女王です</i>

690
00:55:52,686 --> 00:55:55,021
<i>彼女をチェックしてください
彼女はそのプールを回している</i>

691
00:55:55,063 --> 00:55:58,775
<i>波の女王</i>

692
00:55:58,817 --> 00:56:02,487
<i>誰もやらないよ
彼女の王冠を奪う</i>

693
00:56:02,529 --> 00:56:05,573
<i>女王陛下はとても元気です</i>

694
00:56:05,615 --> 00:56:09,744
<i>波乗り、お辞儀
彼女は波の女王です</i>

695
00:56:11,454 --> 00:56:14,207
<i>彼女の笑顔、彼女のスタイル
ただ見つめるだけでいい</i>

696
00:56:14,249 --> 00:56:17,711
<i>どこにでもいるマーガールの羨望の的</i>

697
00:56:17,752 --> 00:56:20,755
<i>美人、可愛い子
そして、 知っている</i>

698
00:56:20,797 --> 00:56:24,217
<i>彼女の魅力があなたを引き込みます
引き波のような</i>

699
00:56:24,259 --> 00:56:27,137
<i>ポップアップして寄りかかる
左右</i>

700
00:56:27,178 --> 00:56:30,682
<i>横になって、ぶら下がって
乗りに行きましょう</i>

701
00:56:30,724 --> 00:56:33,768
<i>カールをキャッチ
チューブに入る</i>

702
00:56:33,810 --> 00:56:37,147
<i>マヒマヒをやってみよう
尾ひれを動かす</i>

703
00:56:37,188 --> 00:56:41,735
<i>彼女は波の女王です</i>

704
00:56:41,776 --> 00:56:44,070
<i>彼女をチェックしてください
彼女はそのプールを回している</i>

705
00:56:44,112 --> 00:56:47,949
<i>波の女王</i>

706
00:56:47,991 --> 00:56:51,745
<i>誰もやらないよ
彼女の王冠を奪う</i>

707
00:56:51,786 --> 00:56:54,581
<i>女王陛下のご意志は
奴らを叩き殺せ</i>

708
00:56:54,622 --> 00:56:56,791
<i>サーフィンをして、お辞儀をしましょう</i>

709
00:56:58,918 --> 00:57:00,670
はい！わかりました！

710
00:57:05,175 --> 00:57:07,552
来て。
何かが起こります。

711
00:57:13,016 --> 00:57:14,559
彼女を止めてください！

712
00:57:27,030 --> 00:57:28,031
彼女だよ！

713
00:57:39,751 --> 00:57:42,712
さあ、誰だ
訪ねて来て、

714
00:57:42,754 --> 00:57:46,257
長い間行方不明だった私の姪。

715
00:57:46,299 --> 00:57:48,760
申し訳ありませんが、
こんなに早く出発するとは。

716
00:57:50,261 --> 00:57:51,221
見よ！

717
00:58:10,198 --> 00:58:11,574
彼女を押し込んでください！

718
00:58:13,159 --> 00:58:14,202
いいえ！

719
00:58:20,291 --> 00:58:21,543
いいえ！
いいえ！

720
00:58:33,805 --> 00:58:34,681
メルリア！

721
00:58:37,892 --> 00:58:40,854
この渦は
彼女を底まで連れて行って

722
00:58:40,895 --> 00:58:44,190
最も深い溝の
海全体で、

723
00:58:44,232 --> 00:58:46,735
彼女が決して行かない場所
また声がかかるよ！

724
00:58:54,200 --> 00:58:55,243
いいえ。

725
00:58:58,246 --> 00:59:00,707
ドリームフィッシュ？
ドリームフィッシュ、私にはあなたが必要です！

726
00:59:04,711 --> 00:59:06,296
電話したんですか？
はい！

727
00:59:06,338 --> 00:59:08,673
はい、助けが必要です。お願いします。

728
00:59:08,715 --> 00:59:11,051
ご提案させていただきます
あなたの最大の願望。

729
00:59:11,092 --> 00:59:13,386
お送りします
マリブの故郷に戻り、

730
00:59:13,428 --> 00:59:16,014
そしてあなたの人魚の半分
消えていきます。

731
00:59:16,056 --> 00:59:18,141
あなたはただになるでしょう
普通の女の子、

732
00:59:18,183 --> 00:59:20,685
そしてそれは何もなくなるだろう
これまでに起こったこと。

733
00:59:22,354 --> 00:59:23,980
そんなことできるの？

734
00:59:24,022 --> 00:59:26,149
それはあなたのものです
最大の願望。

735
00:59:26,191 --> 00:59:27,942
それを望むなら、
それはあなたのものです。

736
00:59:30,403 --> 00:59:34,616
しかし、このすべてのトラブル
オセアナではまだ開催されますよね？

737
00:59:34,657 --> 00:59:36,743
私はそれに参加しないだけです。

738
00:59:36,785 --> 00:59:39,746
しかし、あなたはそうするでしょう
あなたの夢が叶います。

739
00:59:39,788 --> 00:59:43,166
はい、そして他の皆さんも
それを支払うでしょう。

740
00:59:44,751 --> 00:59:46,878
その願いを受け入れてくれるでしょうか？

741
00:59:49,214 --> 00:59:50,090
いいえ。

742
00:59:51,174 --> 00:59:53,843
他に私が何であれ、
私はマーリアです、

743
00:59:53,885 --> 00:59:56,721
オセアナの半人魚姫、

744
00:59:56,763 --> 00:59:59,724
そしてそれが私の義務です
臣民を守るために。

745
01:00:02,060 --> 01:00:04,646
おっと！何が起こっていますか？

746
01:00:04,688 --> 01:00:08,441
知らないの？
こんなことしてないの？

747
01:00:08,483 --> 01:00:11,736
私ではありません。
それはあなたから来ているに違いありません。

748
01:00:11,778 --> 01:00:14,698
私から？ドリームフィッシュ？

749
01:00:16,950 --> 01:00:18,159
ドリームフィッシュ！

750
01:00:32,340 --> 01:00:36,678
しっぽ！まさに人魚の尻尾！

751
01:00:44,978 --> 01:00:46,438
そして強いです！

752
01:00:48,857 --> 01:00:53,778
またまた来てしまいました
臣民よ、あなたを助けてください。

753
01:00:53,820 --> 01:00:56,740
カリッサの娘は
二度と私たちを脅さないでください。

754
01:01:07,125 --> 01:01:09,377
本物の尻尾！

755
01:01:09,419 --> 01:01:12,005
何？それは不可能です！

756
01:01:18,511 --> 01:01:21,431
しかし、それは...
でもあなたは... でもどうやって？

757
01:01:21,473 --> 01:01:24,851
ただそこに立っていないでください
じっと見ている、彼女を捕まえてください！

758
01:01:29,397 --> 01:01:33,943
待って！あなたは持っていません
エリスから命令を受ける。

759
01:01:33,985 --> 01:01:37,739
彼女は正当な相続人ではない
オセアナの王座へ。

760
01:01:37,781 --> 01:01:40,825
私はそうです、そしてそれを証明できます。

761
01:01:40,867 --> 01:01:42,744
天の櫛を持っています！

762
01:01:46,373 --> 01:01:50,752
ああ、そうです！
それはセレスティアルコームです！

763
01:01:50,794 --> 01:01:54,214
櫛は気にしないでください。
彼女は半分人間だ！

764
01:01:54,255 --> 01:01:56,883
彼女はメリリアを回すことができません!

765
01:01:56,925 --> 01:02:00,011
海が欲しいなら
生き残るには私が必要なのよ！

766
01:02:07,143 --> 01:02:10,271
エリスは要らない
メリリアを回す。見て！

767
01:02:20,323 --> 01:02:25,161
そう、あれはカリッサ女王です。
今、メリリアを回しています。

768
01:02:27,163 --> 01:02:28,415
うーん。

769
01:02:28,456 --> 01:02:30,125
紡ぐメリリア。

770
01:02:32,085 --> 01:02:35,130
あなたはそうすることができます
私の母を破壊しましたが、あなたはそうしませんでした。

771
01:02:35,171 --> 01:02:36,923
あなたには彼女が必要だった
メリリアを回すには、

772
01:02:36,965 --> 01:02:40,093
できないからです。

773
01:02:40,135 --> 01:02:42,595
それが何です
すごく怒ったり嫉妬したりしますよね？

774
01:02:42,637 --> 01:02:46,975
王室にいるのはあなただけです
メリリアを作れない人。

775
01:02:47,017 --> 01:02:49,936
あなたは違うよ
そしてあなたはそれを嫌います。

776
01:02:51,980 --> 01:02:54,274
それはおかしいですよ！

777
01:02:54,315 --> 01:02:57,861
マンタ、レモ、
誰か彼女を捕まえてください！

778
01:02:59,571 --> 01:03:03,825
あなたはふりをしてきました
私の母のメリリアはあなたのものです。

779
01:03:03,867 --> 01:03:06,453
でもカリッサはそうではない
幸せに閉じこもって、

780
01:03:06,494 --> 01:03:10,457
だからこそ彼女のメリリアは
海を健全に保つには弱すぎる。

781
01:03:13,168 --> 01:03:15,420
この女の子は嘘をつきます！

782
01:03:15,462 --> 01:03:19,466
お母さんを手放したら、
私たちは協力できることを知っています。

783
01:03:19,507 --> 01:03:21,968
彼女が理解したら
どれほど恐ろしい思いをしたことか、

784
01:03:22,010 --> 01:03:24,220
彼女はあなたを許してくれるでしょう、
彼女がそうすることはわかっています。

785
01:03:26,181 --> 01:03:28,975
それがどのようなものか知っています
違うと感じること。できます...

786
01:03:29,017 --> 01:03:31,019
いや！

787
01:03:32,937 --> 01:03:34,522
私だけが統治します。

788
01:03:46,201 --> 01:03:48,078
あなたは私を超えることはできません！

789
01:03:54,042 --> 01:03:54,876
はぁ！

790
01:04:25,448 --> 01:04:28,410
いいえ！私はあなたの女王です！

791
01:04:29,953 --> 01:04:32,580
私はあなたの支配者です！私は...

792
01:04:35,125 --> 01:04:37,002
ということで昨シーズン！
ということで昨シーズン！

793
01:04:43,008 --> 01:04:44,426
どこへ行くのでしょうか？

794
01:04:44,467 --> 01:04:47,095
一番下へ
海の最も深い海溝のこと。

795
01:04:47,137 --> 01:04:49,723
私にはそんな資格はないよ！

796
01:04:53,143 --> 01:04:55,103
メルリア！やったね！

797
01:04:56,438 --> 01:04:59,065
女王マーリア万歳！

798
01:04:59,107 --> 01:05:01,067
女王マーリア万歳！

799
01:05:01,109 --> 01:05:04,070
いいえ、お願いします。
私はあなたの女王ではありません、

800
01:05:04,112 --> 01:05:06,573
カリッサは。
彼女を見つけなければなりません。

801
01:05:09,284 --> 01:05:10,410
うーん...

802
01:05:10,452 --> 01:05:12,620
彼女がどこにいるか知っています。

803
01:05:26,718 --> 01:05:27,594
お母さん？

804
01:05:31,306 --> 01:05:32,599
マーリア？

805
01:05:34,142 --> 01:05:35,226
メルリア！

806
01:05:41,149 --> 01:05:44,402
見てください！
尻尾が生えてきましたね。

807
01:05:44,444 --> 01:05:46,529
すごいと思いませんか？

808
01:05:57,040 --> 01:05:59,167
この海は
またあなたに。

809
01:06:34,285 --> 01:06:36,496
教えてください、どうしてそうなったのですか？

810
01:06:36,538 --> 01:06:39,082
全部教えてあげるよ、
約束します。

811
01:06:39,124 --> 01:06:41,459
しかし、まず必要なのは、
エリスのダンジョンを空にするために。

812
01:06:42,836 --> 01:06:45,755
繁栄して開く
エリスのダンジョン！

813
01:06:54,389 --> 01:06:56,558
ありがとう。それは素敵でした。

814
01:06:57,684 --> 01:06:59,227
本当に気に入りましたか？

815
01:07:00,145 --> 01:07:01,730
彼女はとても気に入ってくれました。

816
01:07:12,240 --> 01:07:15,118
私の紡ぎ教室をキャンセルしてください、ダーリン。

817
01:07:15,160 --> 01:07:17,245
もう十分だ
一生続くように。

818
01:07:18,747 --> 01:07:21,458
シレンカ！おい、シレンカ！

819
01:07:21,499 --> 01:07:25,128
ああ、分かった、
でも早くしてください。

820
01:07:25,170 --> 01:07:27,589
ああ、いや、いや、いや。移動してください。
プリンセスのショットが必要です。

821
01:07:30,508 --> 01:07:31,634
ふーむ。

822
01:07:40,769 --> 01:07:43,730
王室法廷の一員。

823
01:07:43,772 --> 01:07:46,775
そしてほら、メダル
私の目に一致します。

824
01:07:47,817 --> 01:07:49,778
私のものは私の尻尾と一致します。

825
01:07:49,819 --> 01:07:54,574
光栄なことです。
ありがとうございます、殿下。

826
01:07:54,616 --> 01:07:58,161
ありがとうございます
娘を助けてくれて。

827
01:07:58,203 --> 01:08:00,622
見るのは素晴らしいことだ
二人で一緒に。

828
01:08:00,663 --> 01:08:02,749
泊まってもいいよ
永遠に私たちと一緒に。

829
01:08:02,791 --> 01:08:04,292
ああ、ああ、

830
01:08:04,334 --> 01:08:07,128
あなたも働くことができます
私たちと一緒にブティックで。

831
01:08:07,170 --> 01:08:09,422
そうする必要があるわけではありませんが、
プリンセスであること、そしてすべて。

832
01:08:09,464 --> 01:08:12,133
でも、ああ、
とても楽しいでしょう。

833
01:08:12,926 --> 01:08:14,928
それは...

834
01:08:14,969 --> 01:08:17,347
しかし、あります
見逃してしまうもの。

835
01:08:17,389 --> 01:08:21,267
はい。つまり、
ここが大好きなのですが、

836
01:08:21,309 --> 01:08:23,812
そして私は皆さんを愛しています。

837
01:08:23,853 --> 01:08:27,774
そしてそれは驚くべきことを超えています
あなたと一緒にいるために、

838
01:08:27,816 --> 01:08:30,652
でもそれがただ悲しいです
マリブには二度と会えないだろう

839
01:08:31,945 --> 01:08:35,281
またはファロンと
ハドリーとかおじいちゃんとか。

840
01:08:36,491 --> 01:08:39,160
人間であることが恋しくなるよ。

841
01:08:40,328 --> 01:08:43,540
マーリア、あなたはそうするでしょう
常に人間らしく、

842
01:08:43,581 --> 01:08:46,584
あなたがそうするように
常に人魚でいてください。

843
01:08:46,626 --> 01:08:50,922
あなたは両方です
均等に分けて。

844
01:08:50,964 --> 01:08:55,468
そうだと思いますが、それをしようとするのは十分に困難でした
ピンクの髪を隠します。

845
01:08:55,510 --> 01:08:58,388
どうしたらいいでしょうか
この尻尾を隠す？

846
01:08:58,430 --> 01:09:01,933
もし戻ったら、私はただの人ではなくなるでしょう
不適合者、私は変人でしょう。

847
01:09:03,351 --> 01:09:05,353
あなたが必要なのはすべて
あなた自身です。

848
01:09:25,290 --> 01:09:27,292
あなたが望むとき
このネックレスには、

849
01:09:27,334 --> 01:09:30,628
あなたはコントロールできます
人間か人魚か、どのように見えるか。

850
01:09:32,589 --> 01:09:35,342
そうすれば戻れるよ
人間界へ、

851
01:09:35,383 --> 01:09:38,470
そしてあなたは訪問することができます
いつでもマーメイドの世界へ。

852
01:09:38,511 --> 01:09:43,391
そして約束します、
あなたはどちらの世界にも不適合者ではありません。

853
01:09:43,433 --> 01:09:46,853
あなたの歴史のすべて
あなたの中で生き、呼吸しています。

854
01:09:46,895 --> 01:09:50,023
あなたはユニークです、
あなたは特別です、

855
01:09:50,065 --> 01:09:52,359
それが何ですか
あなたを強くします。

856
01:09:58,406 --> 01:10:00,742
私はあなたに言いました
これは起こることだった。

857
01:10:02,452 --> 01:10:03,787
ありがとう。

858
01:10:05,288 --> 01:10:08,416
ひどいことになるだろうか
今家に帰ったら？

859
01:10:08,458 --> 01:10:11,378
ただ知っている
おじいちゃんは病気で心配しています。

860
01:10:11,419 --> 01:10:13,254
すぐに戻って訪問してください。

861
01:10:13,797 --> 01:10:16,007
私はします。約束します。

862
01:10:21,054 --> 01:10:23,264
さようなら、皆さん。

863
01:11:02,137 --> 01:11:04,681
ありがとう、マーリア、
すべてのために。

864
01:11:06,975 --> 01:11:08,810
すぐにお会いしましょう。

865
01:11:12,522 --> 01:11:15,358
私は人間になりたいと願っています。

866
01:11:34,377 --> 01:11:35,378
おじいちゃん？

867
01:11:36,671 --> 01:11:38,506
ああ、リア！

868
01:11:42,635 --> 01:11:46,348
ああ、私の小さなグロメット、
あなたが戻ってこないのではないかと心配していました。

869
01:11:47,974 --> 01:11:50,060
いつでも戻ってきます、おじいちゃん。

870
01:11:50,852 --> 01:11:52,937
大丈夫だと約束しますか？

871
01:11:52,979 --> 01:11:56,358
あなたの髪、
まだ、おっと、ピンクです！

872
01:11:57,108 --> 01:11:59,569
そうですか？

873
01:11:59,611 --> 01:12:03,073
あのね？私はそれが好きです。
それは私を違うものにします。

874
01:12:03,114 --> 01:12:05,158
そして目立ちます
水の中ですよね？

875
01:12:05,200 --> 01:12:07,994
だから誰も見逃さないよ
彫るとき。

876
01:12:08,036 --> 01:12:10,705
それは私の女の子です。

877
01:12:17,671 --> 01:12:20,507
<i>あれが一番気持ち悪かった
一日中見ていたターン。</i>

878
01:12:20,548 --> 01:12:21,883
そうだ、リア！

879
01:12:21,925 --> 01:12:23,385
その波に乗れよ、お嬢さん！

880
01:12:25,553 --> 01:12:27,097
<i>彼女はそれを固執します。</i>

881
01:12:30,517 --> 01:12:32,060
<i>ああ、なんてことだ。</i>

882
01:12:33,853 --> 01:12:35,980
<i>マーリア・サマーズに大注目!</i>

883
01:12:36,022 --> 01:12:39,484
<i>おいしいシュラプニング
野生の髪を持つ少女です!</i>

884
01:12:39,526 --> 01:12:42,779
<i>それはサマーズのたてがみです!
暑い、ピンク色です</i>

885
01:12:42,821 --> 01:12:44,781
<i>それは最も厄介なことだ
波の上で！</i>

886
01:12:46,449 --> 01:12:48,702
<i>そして彼女は追い出します...</i>

887
01:12:48,743 --> 01:12:51,413
<i>甘い！満点
マーリア・サマーズのために！</i>

888
01:12:56,918 --> 01:12:58,920
{\an8}<i>聞いてみましょう
新しいチャンピオンのために！</i>




